Un día, caminando por un supermercado cercano a mi casa (El Diproc Mirador), pasaba por la sección de frutas y verduras, y me detengo horrorizado ante tan magnánimo asesinato literario: "hagena"
Nótese que debería decir: "No abrir persona ajena a la sección"
AJENO (Del latín aliēnus, de alĭus, otro).
- adj. Perteneciente a otra persona.
- adj. De otra clase o condición.
- adj. Distante, lejano, libre de algo. Ajeno de cuidados.
- adj. Impropio, extraño, no correspondiente. Ajeno a su voluntad.
- adj. Que no tiene conocimiento de algo, o no está prevenido de lo que ha de suceder.
- Estar ajeno de sí: loc. verb. Estar desprendido de sí mismo o de su amor propio.